english version version en espanol
Seite empfehlen Gästebuch
Links Kontakt
die CD meine Geschichte Live

Ich wurde in Peru, in der Stadt Lima (Hauptstadt), am 19. Oktober 1950 geboren.

Seit meiner frühesten Kindheit hatte ich musikalische Neigungen. Das Akkordeon war zu jener Zeit mein Favorit, doch es war mir nicht möglich eines zu bekommen. In jenen Jahren waren die Menschen der Meinung, dass Musiker zu sein, nicht gerade eine berühmte Tätigkeit wäre; besser sich um etwas anderes umzusehen.

Aber das Leben hatte einen Weg für mich. Ich begann als Schlagzeuger mit meiner ersten Band. In meinem Inneren behielt ich dieses Gefühl “LIVE” (lebendig) zu spielen und zu singen. Ich gewann einige Song Contests. Bis zu meinem 17. Lebensjahr ging ich den “normalen” Weg, dann wurde die Gitarre vorrangig. Pedro Die Musiker sagten: “Die Gitarre ist nichts für Dich, das wirst Du nicht schaffen” So entschied ich mich zu beobachten, wie ihre Finger und Hände sich über den Steg der Gitarre bewegten und die Saiten schlugen. Und dann ging ich nach Hause zurück und versuchte zu imitieren, zu kopieren und herauszufinden wie man die Gitarre spielt, auch mit kleinen technischen Hilfen durch Bücher.
Aber noch interessanter war es für mich, sie auf der Bühne bei ihren Auftritten zu beobachten, denn für mich war das wo tatsächlich die Aktionen stattfanden. So versuchte ich in meinen freien Stunden zu lernen, aber es gelang noch nicht.
Ich fand heraus, dass das ein Geschenk Gottes ist, Danke Herr! Wunderbares Geschenk! Jahre vergingen und ich verbrachte täglich 5-7 Stunden damit, das Instrument zu üben und mir Kassetten und CD’s verschiedener Musiker und Bands anzuhören, um das Gehörte nachzuspielen. Ich testete die Reaktionen der Menschen in der Öffentlichkeit in Cafes, Restaurants, Partys und Veranstaltungen. Ich fand heraus, dass die Reaktionen der Menschen sehr gut waren. Ich näherte mich mehr und mehr an die Gipsy Kings und studierte deren Stil und auch den anderer Rumba- und Flamenco-Spieler. Zur selben Zeit spürte ich einige Wörter und Melodien, die ich dem Publikum vorspielte, mit positiver Reaktion. Das ermutigte mich weiterzumachen.
Pedro Die Menschen verstanden was ich durch die Musik ausdrückte und die Worte sprachen zu ihren Herzen. Musik ist die Sprach, die der Herr als universellen Weg benutzt, um Gefühle auszudrücken. Melodien und Lyrik, die in Harmonie mit der Liebe sind, überwinden die Sprachgrenzen. Wunderbar. Mit Hilfe der Liebe und des Lebens werde ich weiter studieren und arbeiten. Die Lieder und Melodien werden mir ins Herz geschrieben werden durch Den Großen Musiker (Jesus), um sie mit Euch zu teilen. Also, das Gefühl in mir lebendig zu halten und diese Lieder mit Bedeutung an Euch und durch Euch an andere. Solche Dinge können uns ermutigen auf unserem Weg auf dieser Erde, empfindsame Lieder, donnernde Melodien, Bewegung.

So, meine Botschaft ist, wenn Du fühlst, dass Du dieses musikalische Gefühl in Dir hast ........ Pedrowie auch immer ........ gib nicht auf, versuche es noch einmal, und versuche es noch einmal, mit Geduld und der einzigen wirklichen Liebe die Dir Kraft gibt nicht aufzugeben.

Ich kann diese Worte nicht beenden ohne folgenden Menschen zu danken:

James und Sarah Dickinson, für Ihre ehrliche Unterstützung und Gebete. Gerhard und Manuela Koch, die die CD-Produktion ermöglichten. Und Dank an alle die wunderbaren Menschen, die hinter den Kulissen gearbeitet haben; für deren Liebe, Treue und Vertrauen in mich. Ohne Sie wäre es wesentlich schwieriger gewesen.

Möge Gott sie segnen!

PEDRO

Home